Mich Resources Ltd.

La société est une société junior de ressources naturelles engagée dans l'acquisition et l'exploration de propriétés minérales. Michelin Mining est une société minière canadienne qui a son siège social à Vancouver, en Colombie-Britannique. Sa propriété actuelle est la propriété Rude Creek. La société prévoit d'élargir son portefeuille de propriétés à l'avenir.

French

Mich Resources Ltd.

The company is a junior natural resource company engaged in the acquisition and exploration of mineral properties. Michelin Mining is a Canadian mining company which has a head office in Vancouver, BC. Its current property is the Rude Creek property. The company plans to expand its portfolio of properties in the future.

English

12 Exploration Inc.

12 Exploration Inc. est une société d’exploration minière axée sur l’acquisition, l’exploration et le développement de propriétés pour l’exploitation minière de l’or et d’autres minéraux. La société détient actuellement une option d’acquisition d’une participation pouvant aller jusqu’à 80% dans le bien connu sous le nom de projet Deepwater situé au nord-ouest de Sudbury (Ontario) (sous réserve de certaines redevances et autres engagements).

French

12 Exploration Inc.

12 Exploration Inc. is a mineral exploration company focused on the acquisition, exploration and development of properties for the mining of gold and other minerals. The corporation currently holds an option to acquire up to an 80% interest in the property known as the Deepwater Project located northwest of Sudbury, Ontario (subject to certain royalties and other encumbrances).

English